[参考資料]OECD報告書「違法伐採と木材貿易に関する経済学」
OECD(経済協力開発機構)が2007年1月に開催した「持続可能な開発に関する円卓会議」において提出された資料
Round Table on Sustainable Development
THE ECONOMICS OF ILLEGAL LOGGING AND ASSOCIATED TRADE
(違法伐採と木材貿易に関する経済学)
http://www.oecd.org/dataoecd/15/43/39348796.pdf
を日本語に翻訳しました。
この問題についての国際的な議論の概要がわかります。
OECD本部の了解を得て、公開します。
サマリーをこちらからダウンロード 【約30KB】
本文をこちらからダウンロード 【約1.6MB】
目次は以下の通りです
概要 .................................4
パート1: 違法伐採の実状........................7
1. 序論 ................................7
2. 森林の重要性 ............................7
2.1. 森林資源の規模 ..........................7
2.2. 生物多様性 ............................9
2.3. 景観、水、土壌資源 ........................10
2.4. 炭素蓄積と気候変動 ........................10
2.5. 森林と生計 ............................10
2.6. 森林への圧力は将来も依然高い状態に留まるであろう .........10
3. 林産物市場と違法伐採 ........................11
3.1. 林産物市場 ............................11
3.2. 違法伐採とは? ..........................14
3.3. どの程度深刻なのか? .......................16
3.4. 違法伐採の主な関係者は? .....................17
3.5. 違法伐採の結果は?誰が損をし、誰が得をしているのか? .......18
4. 違法伐採のインセンティブ ......................19
4.1. 金銭的利益の魅力 .........................20
4.2. 工業製品需給のアンバランス ....................21
4.3. 情報と知識の不足 .........................21
4.4. 法律の不備 ............................22
4.5. 政府機関の能力不足 ........................22
4.6. 腐敗 ...............................23
4.7. 他分野の発展に関するセーフガードの不備 ..............23
パートII: 違法伐採に対抗するための戦略 ................24
5. 生産国における法執行とガバナンスの強化 ...............24
5.1. 森林法の施行およびガバナンス(FLEG) ...............24
5.2. OECD 贈賄禁止協定(Anti-Bribery Convention) ...........27
6. 木製品の国際貿易管理のための方策 ..................27
6.1. 木製品の貿易管理を目的とした国際協定 ...............27
6.2. 輸入管理を目的とした国内措置 ...................29
6.3. 国際貿易を管理する上で前提条件となる流通加工管理 .........30
参考文献 ...............................33
付録1:違法森林慣行 ..........................35
付録2:メインテキストにおいて扱われていないその他の国際的なイニシアチブ 36
付録3:産業用丸太統計 .........................39